流行語百科  > 所屬分類  >  流行詞匯   

你攤上事了

目錄

你攤上事了的來源和意思編輯本段

 

你攤上事了是什么意思
這詞的流行,源自2012年春節聯歡晚會中的小品"你攤上事了",該小品老是出現臺詞"你攤上事了,你攤上大事了",印象相當深刻啊.

  大致就是"你惹上禍了",或者"你遇到壞事了"的意思啰.

  俺順便查了下詞典,"攤"這詞有"分擔"的意思,那么攤上的事,就是用于分擔的事,肯定就是壞事了呵呵.

你攤上事了的使用例句編輯本段

和那黑木耳xxoo竟然沒戴套套?你攤上事了,你攤上大事了

你攤上事了的英文翻譯編輯本段

you get the trouble

附件列表


0

詞條內容僅供參考,如果您需要解決具體問題
(尤其在法律、醫學等領域),建議您咨詢相關領域專業人士。

如果您認為本詞條還有待完善,請 編輯

上一篇 你是我的小號    下一篇 逆天

同義詞

暫無同義詞
曾道人18