流行語百科  > 所屬分類  >  流行詞匯   

辦他

目錄

辦他的來源和意思編輯本段

指“收拾他”、“對付他”。和“干他”語義相似,是我國北方一帶常見的方言。由于電影《讓子彈飛》中姜文與周潤發對戲的經典片段,被許多抖音視頻作者模仿,目前是抖音上的熱門內容。
電影中的原片段臺詞為“不就是個小小的張麻子嗎?辦他!硬嗎?夠硬!硬不硬以后再說。”
因為電影原音很有氣勢,其中的“辦他”尤其中氣十足,常被抖音作者用來配上各種表演畫面制作視頻甚至還有貓和老鼠版,或者模仿電影中的情節演出。一些創作中還加上了“我電話搖人來辦他”的原創臺詞。這類創作使張麻子和辦他這兩個詞匯迅速躥紅。

辦他辦他

辦他的使用例句編輯本段

兄弟們~~給我辦他...

辦他的英文翻譯編輯本段

Beat him

附件列表


4

詞條內容僅供參考,如果您需要解決具體問題
(尤其在法律、醫學等領域),建議您咨詢相關領域專業人士。

如果您認為本詞條還有待完善,請 編輯

上一篇 淚失禁患者    下一篇

標簽

同義詞

暫無同義詞
曾道人18